I suppose it dropped from some cloud, or someone bounced it and it stuck there.
Sarà caduto da una nuvola, o qualcuno l'ha buttato dalla finestra.
One flew into the Senate carrying a sprig of laurel which it dropped at the base of Pompey's statue.
Uno sarebbe volato nel senato deponendo un ramoscello di lauro ai piedi della statua di Pompeo.
A bad-tempered warthog chased the hyena away and it dropped the thing.
Un facocero inferocito cacciò via la iena e quella lasciò cadere la cosa.
He must have convinced it, and it dropped the thing.
Dovette convincerlo, perché quello lasciò cadere la cosa.
Xiri saw a beautiful dewdrop grow, and when it dropped another one began to grow in its place.
Xiri vide crescere una bellissima goccia di rugiada, e quando cadde un'altra cominciò a crescere al suo posto.
It dropped us back into normal space.
Ci ha riportato nello spazio normale
Yeah, it dropped out of the back of his idiotic oversized pants!
Si, gli è caduto dalla tasca di dietro... dei suoi stupidi pantaloni fuori misura!
I know, and it dropped below freezing.
Lo so, e la temperatura e' scesa.
I think I might have it dropped yesterday when I was here.....with the police.
Io... credo mi sia caduto... ieri, quando ero qui... con la polizia.
Tests on the components in your blood show the Speed Force at a 100% for the last 60 days until today, it dropped to 98.
I test sui componenti del tuo sangue mostrano la Forza della Velocita' al 100 per cento negli ultimi 60 giorni, fino ad oggi, che e' scesa al 98.
One ship left port that day in Istanbul, and the only cargo that it dropped off in New York was a shipment to this man, Yuruk Sezen.
Una nave è partita quel giorno da Istanbul, e l'unico carico che ha lasciato a New York era destinato a quest'uomo: Yuruk Sezen.
You mean it dropped out of FTL?
Nel senso che è uscita dall'FTL?
Yeah, but then it dropped out.
Si', ma poi se n'e' andato.
It dropped below freezing on the eleventh of November.
La temperatura e' scesa sotto lo zero solo l'undici novembre.
Says he saw Maddox handling that timer chip a month ago, just before it dropped out of inventory.
Dice che ha visto Maddox maneggiare il chip circa un mese fa, poco prima prima di scomparire dall'inventario.
Three minutes later, it dropped below radar coverage.
Tre minuti dopo, e' sparito dal radar.
Well, she and I shared a cab that day, and it dropped her off at a building off the West Side highway.
Beh, abbiamo condiviso un taxi quel giorno, e l'ha lasciata davanti a un palazzo sulla West Side.
It dropped in the water and I thought I would just dry it out.
nella vasca ieri sera, ma mi sono addormentata, e' caduto nell'acqua e ho pensato di farlo asciugare.
Mariko was two miles away from the bomb when it dropped, and while she survived, tiny slivers of glass embedded themselves in the skin on her face.
Mariko era a due miglia dalla bomba quando cadde, e mentre sopravviveva, piccole strisce di vetro si incastrassero sulla pelle sul viso.
I bet the person who stole it dropped it.
Scommetto che lo ha perso la persona che l'ha rubato.
Well, we've x-rayed it, we've pinged it-- dropped it on the floor.
Abbiamo usato i raggi x, ultrasuoni... - Lo hai fatto cadere a terra.
After just three weeks on his new diet, j.R. Tested his blood cholesterol, and it dropped 148 points, a decrease of 43%.
Tre settimane dopo James Rayer ha rifatto le analisi ed il suo colesterolo era sotto i 148 mg/dl, scese del 43%.
And so you called a cab from your cellphone and then again at 11:14, when it dropped you back to the hotel, giving you more than enough time to kill Bree Michaels, dump her body, and plant the knife.
Ha chiamato un taxy dal cellulare e l'ha richimato alle 23:14, per tornare all'hotel dandole tempo più che sufficiente per uccidere Bree Michaels, liberarsi del corpo e nascondere il coltello.
Yeah, it dropped anchor about an hour ago.
Si', ha gettato l'ancora circa un'ora fa.
I tried to take a bus, but it dropped me right back off at the terminal.
Ho provato a prendere un autobus, ma mi sono ritrovato di nuovo al terminal.
That means hit the ball into the outfield, it dropped, it didn't get caught, and whoever tried to throw it to first base didn't get there in time and the runner was safe.
Significa che ha spedito la palla in campo esterno, che la palla è caduta, senza essere presa, e chiunque abbia tentato di lanciarla in prima base non è arrivato in tempo e il runner era salvo.
It dropped precipitously in the '90s and through the 2000s.
È precipitata negli anni '90 e negli anni 2000.
She managed to grab the Sampo in her claw, but just as quickly, it dropped into the sea, shattering into pieces and sinking deep beyond her talon’s reach.
Riuscì ad afferrare il Sampo con le sue grinfie, ma subito, questo cadde in acqua, frantumandosi e affondando nelle profondità del mare, oltre la portata dei suoi artigli.
Well, it had its day in the sun and then it dropped off the charts, and that looked like the end of the story, but sometime last year, a young couple got married.
Beh, ha avuto i suoi giorni di gloria e poi è crollato nelle classifiche. E sembrava la fine della storia. Ma a un certo momento l'anno scorso, una giovane coppia si è sposata.
1.4482300281525s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sarà caduto da una nuvola, o qualcuno l'ha buttato dalla finestra. 